{"lang":"ru","id":103605,"reference":"A12/0242/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-10T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-006","title":{"text":"Пластиковые игрушки","en":"Plastic toys","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые игрушки","en":"Plastic toys","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Concorde Iberica"],"models":["Ref.n°: 1.W250 2.W251 3.289B5 (W248)"],"barcodes":[],"batches":["1.84292830040916; 2.84292830040893; 3.84292830031709;"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют опасность подавиться, поскольку мелкие детали (глаз рыбы, передние колёса омара и краба) могут легко отделиться и быть проглочены маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The products pose a risk of choking because small parts (the fish's eye, the front wheels of the lobster and the crab) can easily detach and be swallowed by small children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые игрушки в форме рыбы, омара и краба.","en":"Plastic toys in the form of a fish, a lobster and a crab.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-21"}],"photos":[{"id":393176,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393176-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393176-f.webp"},{"id":393177,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393177-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393177-f.webp"},{"id":393178,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393178-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393178-f.webp"},{"id":393179,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393179-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393179-f.webp"},{"id":393180,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393180-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393180-f.webp"},{"id":393181,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393181-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393181-f.webp"},{"id":393182,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393182-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393182-f.webp"},{"id":393183,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393183-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103605/393183-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/103605","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/103605?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/103605","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}