{"lang":"ru","id":103758,"reference":"A12/0278/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-007","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Pretty Doll","brands":["Zhenfeng Industry"],"models":["Ref. 8058-D1"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку голова содержит до 22.33 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах для ухода за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушка или товар для ухода за детьми могут быть взяты детьми в рот. Товары представляют электрохимическую опасность, поскольку система открывания отсека для батареек-таблеток может легко открыться, а батарейки могут быть проглочены маленькими детьми, что при контакте с жидкостями может вызвать короткое замыкание в пищеварительной системе. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 62115.","en":"The product poses a chemical risk because the head contains up to 22.33 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children The products pose an electro-chemical risk because the system for opening the button cell compartment might be easily open and the batteries may be swallowed by small children which can enact a short-circuit in the digestive system when they come into contact with liquids. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Товар представляет собой куклу в праздничном платье. Описание упаковки: товар упакован в картонную коробку с названием бренда. Передняя часть коробки прозрачная.","en":"The product is a doll wearing a party dress. Description of packaging: the product is packed in a cardboard box bearing the brand name. The front of the box is transparent.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-24"}],"photos":[{"id":393203,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103758/393203-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103758/393203-f.webp"},{"id":393204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103758/393204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103758/393204-f.webp"},{"id":393205,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103758/393205-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103758/393205-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/103758","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/103758?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/103758","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}