{"lang":"ru","id":103984,"reference":"A11/0048/14","notification_type":"A11","published":"2014-05-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-019","title":{"text":"Игровая консоль","en":"Games console","translated":true},"name":{"text":"Игровая консоль","en":"Games console","translated":true},"name_specific":"Wii U","brands":["Nintendo"],"models":["Plug adapter: PC 9906","Power supply: WUP-002(UKV), TDFA27C06, WUF-A-ADTY-UKV-CO","Power supply: WUP-011(UKV), MMFA01R01, WUP-A-ADMM-UKV-PO"],"barcodes":[],"batches":["Only products sold in 2013 with one of the above-mentioned power supplies and the above-mentioned plug adapter are affected."],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Контакты адаптера вилки слишком малы. Британский контакт заземления затрудняет вставку адаптера в шведские розетки. Адаптер вилки может частично отсоединиться под внешним воздействием. Все эти дефекты могут привести к плохому соединению и нагреву. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего национального стандарта.","en":"The pins of the plug adapter are too small. The UK earth pin makes it hard to insert the plug adapter in Swedish socket outlets. The plug adapter can become partly disconnected due to external influence. These defects can all result in a bad connection and heat production. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Игровая консоль поставляется с блоком питания (\"AC Adapter\") и белым адаптером вилки \"schuko\" на британский стандарт. Адаптер вилки был изготовлен не компанией Nintendo и не для неё, а неизвестной третьей стороной, и был вложен в упаковку затронутых товаров без ведома и согласия Nintendo, когда они были","en":"Games console supplied with a power supply (\"AC Adapter\") and a white “schuko” to UK plug adapter. The plug adapter was not manufactured by or for Nintendo but by an unknown third party and was included in the packaging of the affected products without Nintendo's knowledge or consent when they were","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-29"}],"photos":[{"id":393329,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103984/393329-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103984/393329-f.webp"},{"id":393330,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103984/393330-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103984/393330-f.webp"},{"id":393331,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103984/393331-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/103984/393331-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/103984","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/103984?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/103984","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}