{"lang":"ru","id":104136,"reference":"A12/0279/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-007","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Beauty Happy Girl","brands":["Fengxin Craft Toys Factory."],"models":["Ref. 610"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку пластиковый материал головы куклы содержит ди(2-этилгексил)фталат (DEHP) выше допустимых уровней (измеренное значение: 22.95% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах для ухода за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушка или товар для ухода за детьми могут быть взяты детьми в рот. Кроме того, отсек для батареек-таблеток легко открывается. Дети могут сосать эти детали или взять маленькие элементы питания в рот и проглотить их, что создаёт электрохимическую опасность. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 62115.","en":"The product poses a chemical risk because the plastic material of doll's head contains di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) above the permitted levels (measured value: 22.95% by weight). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children In addition, the button cell compartment can easily be opened. Children can suck on these parts or put the small cells in their mouth and swallow them, posing an electro-chemical risk. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Музыкальная кукла в брюках. Товар упакован в отдельную картонную коробку.","en":"Musical doll wearing trousers. The product is packed in an individual cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-24"}],"photos":[{"id":393236,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393236-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393236-f.webp"},{"id":393237,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393237-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393237-f.webp"},{"id":393238,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393238-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393238-f.webp"},{"id":393239,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393239-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104136/393239-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/104136","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/104136?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/104136","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}