{"lang":"ru","id":104204,"reference":"A12/0282/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-14T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-007","title":{"text":"Масляная лампа","en":"Oil lamp","translated":true},"name":{"text":"Масляная лампа","en":"Oil lamp","translated":true},"name_specific":"Classic Kerosee Lamp","brands":["Modern Collection"],"models":["Item number 247407 in the package"],"barcodes":[],"batches":["6410412474070"],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар может легко сломаться и вызвать пожар. Товар также представляет химическую опасность, поскольку его конструкция позволяет легко получить доступ к лампадному маслу, что может побудить маленьких детей выпить его. Кроме того, информация и предупреждения на упаковке недостаточны. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH и соответствующего стандарта EN 14059.","en":"The product may easily break and cause a fire. The product poses also a chemical risk because its design allows easy access to the lamp oil, which may lead small children to drink it. In addition, information and warnings in the package are insufficient. The product does not comply with the REACH Regulation and the relevant standard EN 14059.","translated":true},"description":{"text":"Масляная лампа из красного и прозрачного стекла с металлической горелкой и крышкой заливной горловины.","en":"Oil lamp made of red and transparent glass with metallic burner and filler cap.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-11-18"}],"photos":[{"id":393275,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104204/393275-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104204/393275-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/104204","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/104204?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/104204","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}