{"lang":"ru","id":104346,"reference":"A12/0277/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-007","title":{"text":"Игрушечные маракасы","en":"Toy maracas","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные маракасы","en":"Toy maracas","translated":true},"name_specific":"Party Gift","brands":["Free & Easy"],"models":["922333"],"barcodes":[],"batches":["8718158048387"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар может легко сломаться и образовать мелкие детали. Если маленькие дети проглотят мелкие части, они могут застрять и перекрыть дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product may easily break and produce small parts. If ingested by small children, the small pieces can get stuck and obstruct the airways. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор из шести цветных маракасов с нарисованными рожицами.","en":"Pack of six coloured maracas with little faces drawn on them.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Notification A12/0191/14 from week 5 of 2014 has been removed from the RAPEX website because the measures were already notified (A12/1736/13 week 48 of 2013).","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-11-23"}],"photos":[{"id":393259,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104346/393259-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104346/393259-f.webp"},{"id":393260,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104346/393260-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/104346/393260-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/104346","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/104346?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/104346","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}