{"lang":"ru","id":105236,"reference":"A12/0328/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-20T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-008","title":{"text":"Электрический вентилятор","en":"Electric fan","translated":true},"name":{"text":"Электрический вентилятор","en":"Electric fan","translated":true},"name_specific":"Ventilador Pinza","brands":["MISTER PLUGINS"],"models":["MR-10004"],"barcodes":[],"batches":["8435241599969"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Защита от случайного контакта с частями, защищёнными основной изоляцией, недостаточна. Провода плохо закреплены, и отсутствует система, предотвращающая воздействие на них тянущих и скручивающих усилий. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"There is insufficient protection against accidental contact with parts protected with basic insulation. The wires are not well secured and there is no system to prevent pulling and twisting forces on them. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Электрический вентилятор с настольной подставкой и зажимом.","en":"Electric fan with table stand and clamp.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-04"}],"photos":[{"id":393342,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105236/393342-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105236/393342-f.webp"},{"id":393343,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105236/393343-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105236/393343-f.webp"},{"id":393344,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105236/393344-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105236/393344-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/105236","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/105236?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/105236","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}