{"lang":"ru","id":105487,"reference":"A12/0314/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-19T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-008","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Aidella","brands":["Unknown"],"models":["Aidella, 11.5“"],"barcodes":[],"batches":["Item No.: 4910364, B: 192 , EAN: 8713149103649"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность из-за избыточного содержания ди(2-этилгексил)фталата (DEHP) в пластиковом материале головы куклы (11,4 % по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk due to the excessive presence of Di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in the plastic material of the doll's head (11,4 % by mass). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла (11.5\") с длинными светлыми волосами. Одета в платье с пайетками, розовую ленту на шее, браслет и красные туфли. Поставляется в картонной коробке с прозрачным пластиковым окном, где видны символ 'Не подходит для детей младше 3 лет' и маркировка CE.","en":"Plastic doll (11.5“) with long blond hair. It wears a dress with sequins,a pink ribbon around the neck, a bracelet and red shoes. It comes in a cardboard box with a transparent plastic window where the symbol 'Unsuitable for children under the age of 3 years' and the CE marking appear.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: \"Notification A12/0183/14 from week 5 of 2014 has been withdrawn from the RAPEX application and from the RAPEX website following a revised risk assessment.\"","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-14"}],"photos":[{"id":393384,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105487/393384-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105487/393384-f.webp"},{"id":393385,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105487/393385-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105487/393385-f.webp"},{"id":393386,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105487/393386-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/105487/393386-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/105487","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/105487?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/105487","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}