{"lang":"ru","id":106573,"reference":"A11/0038/14","notification_type":"A11","published":"2014-03-11T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-011","title":{"text":"Очиститель для кистей и растворитель","en":"Brush cleaner & thinners","translated":true},"name":{"text":"Очиститель для кистей и растворитель","en":"Brush cleaner & thinners","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Hammerite"],"models":["1L","250ml"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Крышка товара с защитой от открывания детьми (CRC) легко открывается без нажатия на неё. До первого открытия под крышкой CRC есть кольцо-выдёргиватель, которое ребёнок не может снять. Если маленький ребёнок проглотит жидкость, это может вызвать рвоту, а попадание товара в лёгкие может вызвать аспирационную пневмонию.","en":"The child resistant closure (CRC) of the product can easily be opened without squeezing the lid. Prior to first opening there is a ring pull in place under the CRC which cannot be removed by a child. If liquid is swallowed by a young child this may cause vomiting and the product entering the lungs could cause aspiration pneumonia.","translated":true},"description":{"text":"Товар используется для очистки кистей для краски и разбавления краски. Доступен в объёмах 1 л и 250 мл.","en":"The product is used for cleaning paint brushes and thinning paint. Available in 1L & 250ml.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-02-21"}],"photos":[{"id":393570,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/106573/393570-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/106573/393570-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/106573","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/106573?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/106573","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}