{"lang":"ru","id":106799,"reference":"A12/0375/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-27T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-009","title":{"text":"Детский матрас","en":"Children's mattress","translated":true},"name":{"text":"Детский матрас","en":"Children's mattress","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Klups"],"models":["White mattress (120x60x6 cm)"],"barcodes":[],"batches":["None"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар легко воспламеняется при контакте с пламенем. Товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 597.","en":"The product is highly flammable if it comes into contact with a flame. The product does not comply with the relevant European standard EN 597.","translated":true},"description":{"text":"Белый матрас с плитой из пенополиуретана [для использования с основаниями кроваток Klups - поставляется в двух размерах: 120 x 60 x 6 см (для моделей кроваток Rafal, Safari, Kolonial и Radex) и 140 x 70 x 6 см (для моделей кроваток prince, princess и Safari)].","en":"White mattress with polyurethane foam slab [for use with Klups cots bases - supplied in two sizes 120 x 60 x 6 cm (for Rafal, Safari, Kolonial and Radex cot model) and 140 x 70 x 6 cms (for prince, princess and Safari cot models).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-08-28"}],"photos":[{"id":393479,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/106799/393479-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/106799/393479-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/106799","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/106799?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/106799","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}