{"lang":"ru","id":108542,"reference":"A12/0713/14","notification_type":"A12","published":"2014-05-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-020","title":{"text":"Деревянная развивающая игрушка","en":"Wooden activity toy","translated":true},"name":{"text":"Деревянная развивающая игрушка","en":"Wooden activity toy","translated":true},"name_specific":"Labiboule Véhicule (Labiboule vehicle); Labiboule Animaux (Labiboule animals)","brands":["Okoia"],"models":["Labiboule Véhicule Labiboule Animaux"],"barcodes":[],"batches":["5420019702859","5420019702866","5420019702873","5420019702880","5420019702927","5420019702934","5420019702941"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Металлический стержень легко отсоединяется и высвобождает бусины, которые могут быть проглочены маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The metal rod becomes easily detached and releases beads which could be swallowed by small children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушки, состоящие из деревянной части, на которой закреплены металлические стержни с бусинами, бусины скользят по этим стержням.","en":"Toys comprising a wooden part on which metal rods with beads are mounted, the beads slide along these rods.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":393750,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/108542/393750-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/108542/393750-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/108542","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/108542?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/108542","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}