{"lang":"ru","id":108759,"reference":"A12/0558/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-015","title":{"text":"Лазерный обрабатывающий станок","en":"Laser processing machine","translated":true},"name":{"text":"Лазерный обрабатывающий станок","en":"Laser processing machine","translated":true},"name_specific":"Lasercutter und Gravur 3050 (Laser cutter and engraving 3050)","brands":["Unknown"],"models":["SH - G 350"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"other","source_key":"riskType.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true}],"risk_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар, относящийся к лазерам категории IV, не имеет надлежащих защитных устройств, поэтому он представляет риск ожогов. Кроме того, отсутствуют инструкции на языке страны, где будет использоваться устройство, а на устройстве отсутствуют предупреждения и пиктограммы. Товар не соответствует требованиям Директивы 2006/42/EC о машинном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 11553.","en":"The product, categorised as category IV laser, does not have adequate guarding devices, therefore the product poses a risk of burns. In addition, there are no instructions in the language of the country in which the device will be used and there are missing warnings and pictograms on the device. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC and with the relevant European standard EN 11553.","translated":true},"description":{"text":"Лазерный станок для резки и гравировки 3050","en":"Laser cutting and engraving machine 3050","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-01-03"}],"photos":[{"id":393626,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/108759/393626-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/108759/393626-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/108759","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/108759?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/108759","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}