{"lang":"ru","id":109726,"reference":"A12/0514/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-014","title":{"text":"Пальчиковые краски","en":"Finger paint","translated":true},"name":{"text":"Пальчиковые краски","en":"Finger paint","translated":true},"name_specific":"Finger- Malfarben (Finger paint)","brands":["Stylex -Toppoint"],"models":["Batch: 0113120611 / 0213130061 / 3032110680","Art. No 28163"],"barcodes":[],"batches":["4 044 186 281637"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создает химический риск, так как зеленая, синяя и красная краски содержат чрезмерную концентрацию консервантов (вещества, превышающие предел: 5-хлор-2-метилизотиазол-3(2H)-он и 2-метилизотиазол-3(2H)-он). Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-7.","en":"The product poses a chemical risk because the green, the blue and the red paints contain an excessive concentration of preservatives (substances found exceeding the limit: 5-Chloro-2-methyl-isothiazol-3(2H)-one and 2-Methylisothiazol-3(2H)-one) The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-7.","translated":true},"description":{"text":"Красная картонная коробка с четырьмя круглыми пластиковыми баночками с белыми крышками на резьбе. Каждая баночка содержит однотонную массу для отпечатков пальцев: одна желтая, одна красная, одна зеленая и одна синяя.","en":"Red cardboard box containing four round plastic tubs with white screw-on lids. Each tub contains a single-coloured mass for finger print: one yellow, one red, one green and one blue.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-02-20"}],"photos":[{"id":393797,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109726/393797-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109726/393797-f.webp"},{"id":393798,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109726/393798-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109726/393798-f.webp"},{"id":393799,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109726/393799-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109726/393799-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/109726","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/109726?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/109726","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}