{"lang":"ru","id":109747,"reference":"A12/0540/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-09T17:27:07.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-015","title":{"text":"Средство для мытья полов","en":"Floor detergent","translated":true},"name":{"text":"Средство для мытья полов","en":"Floor detergent","translated":true},"name_specific":"Fregasuelos Limon","brands":["Inca"],"models":["Different fragrances: Lemon, Marseilles lavender and floral."],"barcodes":[],"batches":["8 424906122468"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создает химический риск, так как жидкость содержит моющее средство, которое при проглатывании может быть токсичным. Из-за характерной формы, внешнего вида, запаха и упаковки потребители могут принять товар за пищевой продукт и поэтому проглотить жидкость. Товар не соответствует требованиям Директивы 87/357/EEC о продукции, которая, выглядя иначе, чем она есть на самом деле, угрожает здоровью или безопасности потребителей.","en":"The product poses a chemical risk because the liquid contains detergent which, if swallowed, can be toxic. Due to its characteristic form, appearance, odor and packaging, consumers may mistake the product for foodstuffs and therefore swallow the liquid. The product does not comply with the Directive 87/357/EEC on products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers.","translated":true},"description":{"text":"Средство для мытья полов в прозрачной пластиковой бутылке.","en":"Floor detergent in transparent plastic bottle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-12"}],"photos":[{"id":393835,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109747/393835-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/109747/393835-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/109747","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/109747?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/109747","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}