{"lang":"ru","id":110165,"reference":"A12/0533/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-014","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Beauty Fashion Star","brands":["Happy Toys"],"models":["Art.-No. HP1012902 No. YS1107"],"barcodes":[],"batches":["EAN 4 250758 102334"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Голова, кисти и руки куклы содержат ди(2-этилгексил)фталат (DEHP) выше допустимых уровней (измеренные значения до 31,5% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The head hands and arms of the doll contain di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) above the permitted levels (measured values up to 31,5% by weight). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла, прибл. высотой 29 см, с 12 подвижными конечностями, в коротком платье без рукавов. Представлена в блистерной упаковке вместе с розовой щеткой.","en":"Plastic doll, approx. 29 cm high, with 12 moveable limbs, wearing a short, sleeveless dress. Presented in blister packaging along with a pink brush.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0046/14 from week 2 of 2014 has been permanently removed following a re-assessment by the notifying authorities of the risk posed by the product.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-18"}],"photos":[{"id":393815,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110165/393815-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110165/393815-f.webp"},{"id":393816,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110165/393816-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110165/393816-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/110165","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/110165?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/110165","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}