{"lang":"ru","id":110463,"reference":"A12/1203/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-18T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-029","title":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name_specific":"Red Type Tobacco","brands":["SmokeMachine"],"models":["18 mg/ml nicotine"],"barcodes":[],"batches":["Batch number: 4644#4329 11/2015"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит никотин (1,7%) и не содержит надлежащей предупредительной маркировки с указанием рисков, рекомендаций по безопасности или тактильного предупреждения об опасности. Поэтому пользователь не имеет достаточной информации об опасностях, возникающих при контакте товара с кожей. Товар не соответствует требованиям Регламента 1272/2008/ЕС о классификации, упаковке и маркировке веществ и смесей.","en":"The product contains nicotine (1.7%) and does not contain an adequate safety label bearing risk-related indications, safety advice or a tactile danger warning. The user therefore does not have sufficient information on the dangers incurred when the product comes into contact with the skin. The product does not comply with requirements of the Directive 1272/2008/EC on the classification, packaging and labelling of substances and mixtures.","translated":true},"description":{"text":"Флакон с 10 мл жидкости для заправки электронных сигарет. Флакон имеет белый защитный колпачок.","en":"Vial containing 10 ml liquid to refill electronic cigarettes. The vial has a white safety cap.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":393811,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110463/393811-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110463/393811-f.webp"},{"id":393812,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110463/393812-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110463/393812-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/110463","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/110463?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/110463","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}