{"lang":"ru","id":110489,"reference":"A12/0561/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-015","title":{"text":"Косметическая жидкость","en":"Cosmetic liquid","translated":true},"name":{"text":"Косметическая жидкость","en":"Cosmetic liquid","translated":true},"name_specific":"Супер чистотело (Super cleanbody)","brands":["Две линии (Two lines)"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["4607082850255 Batch No: 29; produced 09.2013;"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создает химический риск, так как содержит соединения калия и гидроксид натрия (измеренное значение: 20%). Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product poses a chemical risk because it contains the compounds potassium and sodium hydroxide (mesured value: 20%). The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые флаконы с 1 мл и 3 мл прозрачной жидкости с аппликатором, упакованные в белую картонную коробку. Продаётся для удаления огрубевшей кожи и излишков ороговевшей кожи.","en":"Plastic bottles containing 1 ml and 3 ml clear liquid with applicator packed in a white cardboard box. Sold for removing hard skin and excess portions of keratinized skin.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"RU","label":"Россия","en":"Russian Federation","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-24"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-24"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-24"}],"photos":[{"id":393903,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110489/393903-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110489/393903-f.webp"},{"id":393904,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110489/393904-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/110489/393904-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/110489","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/110489?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/110489","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}