{"lang":"ru","id":111109,"reference":"A12/0566/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-015","title":{"text":"Пластиковые куклы","en":"Plastic dolls","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые куклы","en":"Plastic dolls","translated":true},"name_specific":"1) Beaut surprised girls 2) Belle top style","brands":["1) Unknown 2) Unknown"],"models":["1) LB-366E-1/3; 2) MX166-121;"],"barcodes":[],"batches":["1) 8429283067616; 2) 8429283052117;"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары создают химический риск, так как головы кукол содержат ди(2-этилгексил)фталат (DEHP) выше допустимых уровней (измеренные значения: 1) 20,67% и 2) 28,51% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The products pose a chemical risk because the heads of the dolls contain di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) above the permitted levels (measured value:1) 20.67% and 2) 28.51% by weight). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"1) Три пластиковые куклы. 2) Пластиковая кукла в длинном платье. Оба товара упакованы в картонные коробки.","en":"1) Three plastic dolls. 2) A plastic doll with a long dress. Both products are packaged in cardboard boxes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-25"}],"photos":[{"id":393891,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/111109/393891-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/111109/393891-f.webp"},{"id":393889,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/111109/393889-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/111109/393889-f.webp"},{"id":393890,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/111109/393890-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/111109/393890-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/111109","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/111109?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/111109","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}