{"lang":"ru","id":112180,"reference":"A12/0620/14","notification_type":"A12","published":"2014-04-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-017","title":{"text":"Патрон для лампы / ночник","en":"Bulb-holder / night light","translated":true},"name":{"text":"Патрон для лампы / ночник","en":"Bulb-holder / night light","translated":true},"name_specific":"Electrical Accessories","brands":["Sahara"],"models":["LN228-480-1045"],"barcodes":[],"batches":["EAN 6985181355979"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При замене лампы пользователь может прикоснуться к резьбовому патрону, который находится под напряжением, если изделие включено в сетевую розетку. К товару не прилагается инструкция по эксплуатации. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"When replacing the bulb the user may touch the threaded socket that will be live if the product is plugged into a mains socket. The product is not accompanied with instructions for use. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Сетевая розетка, ночник для установки в розетку. Товар упакован в блистер.","en":"Mains socket-outlet, mounted night light. The product is packaged in blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-19"}],"photos":[{"id":393998,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112180/393998-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112180/393998-f.webp"},{"id":393999,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112180/393999-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112180/393999-f.webp"},{"id":394000,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112180/394000-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112180/394000-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/112180","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/112180?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/112180","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}