{"lang":"ru","id":112541,"reference":"A12/0848/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-023","title":{"text":"Лазерный проектор","en":"Laser projector","translated":true},"name":{"text":"Лазерный проектор","en":"Laser projector","translated":true},"name_specific":"Lite Beam / Compact Laser Effect","brands":["Stagg Pro Lighting"],"models":["LITE BEAM 16 / SLR LITE 16-2BL"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"laser.pointers","source_key":"product.category.laser.pointers","label":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Устройство является лазерным изделием класса 3B, но маркировано как класс 3R. Предупреждения на изделии и прилагаемый к нему информационный листок составлены не на французском языке. Учитывая мощность лазерного излучения, это устройство может повредить сетчатку глаз пользователей и окружающих. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании. Он не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 60825-1 в части маркировки.","en":"The device is a Class 3B laser product but is marked as being Class 3R. The warnings on the product and the information sheet supplied with it are not in the French language. In view of the power of the laser radiation, this device could damage the retinas of users and those around them. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive product. It does not comply with the relevant European standard EN 60825-1 with respect to labelling.","translated":true},"description":{"text":"Устройство для использования на дискотеках и вечеринках, проецирующее два лазерных луча (один красный и один зелёный). Продаётся в сине-зелёной и чёрной упаковке с прозрачным элементом, через который виден товар синего цвета. Размеры: 19.5 x 16.5 x 9.2 см.","en":"Device for disco/party use, projecting two laser beams (one red and one green). Sold in blue-green and black packaging with a clear element through which the product, which is blue in colour, can be seen. Dimensions: 19.5 x 16.5 x 9.2 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":394019,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112541/394019-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112541/394019-f.webp"},{"id":394020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112541/394020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/112541/394020-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/112541","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/112541?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/112541","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}