{"lang":"ru","id":113877,"reference":"A12/0686/14","notification_type":"A12","published":"2014-05-08T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-019","title":{"text":"Игрушечная пластиковая змея","en":"Toy plastic snake","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная пластиковая змея","en":"Toy plastic snake","translated":true},"name_specific":"Plastic Snake - Serpente in Plastica","brands":["Out of the Blue"],"models":["Item No 12/1315"],"barcodes":[],"batches":["4029811290239","Batches: 14751,14751 and 16720"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют химический риск, так как содержат фталаты ди-(2-этилгексил) (DEHP) и диизононил (DINP) в количестве выше допустимого (измеренные значения: DEHP до 11.7% по массе, DINP до 22.1% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The products pose a chemical risk because they contain di-(2-ethylhexyl) (DEHP) and di-isononyl (DINP) phthalates above the permitted levels (measured values: DEHP up to 11.7% by weight, DINP up to 22.1% by weight). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые змеи разных цветов (жёлто-зелёные, светло-зелёные, коричневые).","en":"Plastic snakes in various colours (yellow-green, light green, brown).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":394138,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/113877/394138-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/113877/394138-f.webp"},{"id":394139,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/113877/394139-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/113877/394139-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/113877","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/113877?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/113877","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}