{"lang":"ru","id":115186,"reference":"A12/0770/14","notification_type":"A12","published":"2014-05-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-021","title":{"text":"Игрушечная машинка","en":"Toy car","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная машинка","en":"Toy car","translated":true},"name_specific":"Police Car","brands":["Unknown"],"models":["050AB-4"],"barcodes":[],"batches":["1553289218417"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет экологический риск (химическое загрязнение), так как шины игрушечного автомобиля содержат короткоцепочечные хлорированные парафины (измеренное значение: 0,34%). Товар не соответствует требованиям Регламента Комиссии 519/2012 о стойких органических загрязнителях (Регламент о СОЗ). Кроме того, товар содержит полициклические ароматические углеводороды (ПАУ), включая бензо(а)пирен (измеренные значения: бензо(а)пирен: 37 мг/кг; общее содержание ПАУ: 874,5 мг/кг).","en":"The product poses an environmental risk (chemical pollution) because the tyres of the toy car contain short chain chlorinated paraffins (measured value; 0.34%). The product does not comply with the requirements of Commission Regulation 519/2012 on persistent organic pollutants (POP Regulation). In addition, the product contains polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), including benzo(a)pyrene (measured values: benzo(a)pyrene: 37 mg/kg; total PAHs: 874.5 mg/kg).","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный автомобиль на радиоуправлении из цветного пластика с чёрными пластиковыми шинами. Упаковано в картонную коробку с окном.","en":"Remote-controlled toy car made of coloured plastic with black plastic tyres. Packaged in a cardboard box with a window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0411/14 has been updated further to additional information received from the notifying Member State. Corrigendum: Notification A12/0403/14 from week 10 of 2014 has been temporarily removed pending further investigations by the notifying authorities","measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-08"}],"photos":[{"id":394229,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115186/394229-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115186/394229-f.webp"},{"id":394230,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115186/394230-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115186/394230-f.webp"},{"id":394231,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115186/394231-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115186/394231-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/115186","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/115186?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/115186","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}