{"lang":"ru","id":115484,"reference":"A12/0810/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-023","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile phone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile phone","translated":true},"name_specific":"Mobile Phone","brands":["Megcos"],"models":["Item No: 1296"],"barcodes":[],"batches":["Bar code: 098266012967"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск повреждения слуха, поскольку уровень звука слишком высок. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of damage to hearing because the sound level is too high. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка из цветного пластика. Воспроизводит звуки и песни, оснащена съёмной фоторамкой. Упакован в картонную коробку. Размер упаковки: 24 см x 5 см.","en":"The toy made of coloured plastic. Generates sounds and songs, equipped with removable photo frame. Packaged in a cardboard box. Packaging size: 24cm x 5cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-12"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-12"}],"photos":[{"id":394489,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115484/394489-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115484/394489-f.webp"},{"id":394490,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115484/394490-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115484/394490-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/115484","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/115484?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/115484","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}