{"lang":"ru","id":115823,"reference":"A12/0798/14","notification_type":"A12","published":"2014-05-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-022","title":{"text":"Портативный светильник","en":"Portable lamp","translated":true},"name":{"text":"Портативный светильник","en":"Portable lamp","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Merci"],"models":["YJD-A-24"],"barcodes":[],"batches":["HA07RN-F2X1.0MR12"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, так как не имеет надлежащей изоляции, и вода может попасть в лампу, где находятся токоведущие части. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because the product is not properly insulated and water can get into the lamp where there are live parts. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Портативная электрическая лампа: 220-240 В - 50 Гц - макс. 60 Вт - класс II - IP54.","en":"Portable electric lamp: 220-240V – 50Hz – Max 60W – Category II – IP54.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-04-03"}],"photos":[{"id":394289,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115823/394289-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115823/394289-f.webp"},{"id":394288,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115823/394288-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115823/394288-f.webp"},{"id":394290,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115823/394290-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/115823/394290-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/115823","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/115823?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/115823","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}