{"lang":"ru","id":116152,"reference":"A12/0849/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-023","title":{"text":"Набор игрушек","en":"Toy set","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушек","en":"Toy set","translated":true},"name_specific":"Police peacekeeping","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку присоски могут легко сниматься со снарядов, попадать в рот и перекрывать дыхательные пути. Товар представляет риск травм, так как очки могут легко разбиться, а пластиковые части могут попасть в глаза. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the suction cups can be easily removed from the projectiles and could be put in the mouth and block the airways. The product poses a risk of injuries because the glasses can easily break and plastic parts can get into the eyes. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный набор полицейского из твёрдого пластика, состоящий из: чёрного пистолета с пружинным механизмом выброса, трёх чёрных стрел с присосками на конце из оранжевого полимера, жёлтых прозрачных очков. Крепёжные элементы ружья представляют собой металлические винты.","en":"Hard plastic policeman toy set, consisting of: black gun with a spring-loaded ejection mechanism, three black arrows with suction cups at the end of polymer orange, yellow translucent glasses. The gun fittings are metal screws.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-04-15"}],"photos":[{"id":394309,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116152/394309-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116152/394309-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/116152","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/116152?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/116152","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}