{"lang":"ru","id":116536,"reference":"A12/0814/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-023","title":{"text":"Игрушечная винтовка со стрелами","en":"Toy rifle with darts","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная винтовка со стрелами","en":"Toy rifle with darts","translated":true},"name_specific":"Bursts of Soft Bullet Gen","brands":["Marco's Toys"],"models":["Model: XM1014","Ref.: 6289"],"barcodes":[],"batches":["8425399002786"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Маленькие присоски могут легко оторваться: дети могут взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The small suction cups may easily detach: children may put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечная винтовка с резиновыми стрелами с присосками на конце и кеглями для стрельбы. Товар поставляется в блистерной упаковке.","en":"Toy rifle with rubber darts with suction cups on the end, and skittles to shoot at. The product is supplied in blister packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-14"}],"photos":[{"id":394376,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116536/394376-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116536/394376-f.webp"},{"id":394377,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116536/394377-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116536/394377-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/116536","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/116536?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/116536","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}