{"lang":"ru","id":116718,"reference":"A12/0912/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-13T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-024","title":{"text":"Пластилин","en":"Plasticine","translated":true},"name":{"text":"Пластилин","en":"Plasticine","translated":true},"name_specific":"Plastilina","brands":["Pampy"],"models":["ref. 315794"],"barcodes":[],"batches":["8430173157942"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет микробиологический риск, так как загрязнён чрезмерным количеством патогенных микроорганизмов, таких как pseudomonas aeruginosa, аэробные мезофильные микроорганизмы (измеренное значение: 1,9 x 10^4 КОЕ/мл), а также аэробные мезофильные дрожжи и плесень (измеренное значение: 3,0 x 10^3 КОЕ/г). Дети могут вступить в контакт с загрязнённым пластилином через проглатывание, вдыхание или контакт с кожей, что может вызвать инфекцию. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек.","en":"The product poses a microbiological risk because it is contaminated by an excessive amount of pathogenic micro organisms such as pseudomonas aeruginosa, aerobic mesophilic microorganisms (measured value: 1.9 x 104 cfu/ml) and aerobic mesophile yeast and moulds (measured value: 3.0 x 103 cfu/g). Children may come into contact with the contaminated plasticine through ingestion, inhalation or contact with the skin, which could cause an infection. The product does not comply with the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Пластилин различных цветов. Прозрачная пластиковая упаковка с красными рисунками: звезда, луна, дерево, цветок, маленькое животное и т. д.","en":"Plasticine in different colours. Transparent plastic packaging with red designs: a star, a moon, a tree, a flower, a small animal, etc.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-02-11"}],"photos":[{"id":394549,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116718/394549-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116718/394549-f.webp"},{"id":394550,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116718/394550-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/116718/394550-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/116718","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/116718?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/116718","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}