{"lang":"ru","id":117089,"reference":"A12/0861/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-06T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-023","title":{"text":"Игрушечные пляжные лопатки","en":"Toy beach spades","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные пляжные лопатки","en":"Toy beach spades","translated":true},"name_specific":"Beach Toys","brands":["Fondo Sub"],"models":["Ref. 84086 (manufacturer's ref. 8001C)"],"barcodes":[],"batches":["8427818840864"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Маленькие скобы на задней стороне лопатки могут легко отсоединиться и быть проглочены маленькими детьми, которые могут подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The small staples at the back of the spade can easily detach and be swallowed by small children who can choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Лопатки для игры на пляже, изготовленные из пластика с деревянной ручкой и продаваемые без упаковки.","en":"Spades for playing on the beach, made of plastic with a wooden shaft and sold without packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-21"}],"photos":[{"id":394414,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/117089/394414-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/117089/394414-f.webp"},{"id":394415,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/117089/394415-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/117089/394415-f.webp"},{"id":394416,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/117089/394416-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/117089/394416-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/117089","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/117089?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/117089","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}