{"lang":"ru","id":117406,"reference":"A12/0809/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-023","title":{"text":"Такси","en":"Taxi cab","translated":true},"name":{"text":"Такси","en":"Taxi cab","translated":true},"name_specific":"Taxi cab TX4","brands":["London Taxi Company (LTC)"],"models":["LJU97C7A89S000458 - JU97C7A0AS000197 (UK Vehicles)","LJU97C7B79S000296 - LJU97C7B2AS000131 (Maltese Vehicles)"],"barcodes":[],"batches":["Models build between 23/9/09 - 13/5/10."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Кронштейн крепления блока управления подушками безопасности (ECU) в автомобилях с подушкой безопасности неправильно расположен в автомобиле, в результате чего подушка безопасности может сработать неправильно при дорожно-транспортном происшествии с силой удара более 10 миль/ч (16 км/ч).","en":"The Airbag ECU mounting bracket for vehicles with airbag is incorrectly positioned in the vehicle, this may result in the airbag not functioning correctly in a road traffic incident where the impact is higher than 10 mph (16 km/h).","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль - такси","en":"Passenger motor vehicle - Taxi Cab","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/117406","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/117406?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/117406","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}