{"lang":"ru","id":120022,"reference":"A12/0997/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-24T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-026","title":{"text":"Средство от насекомых","en":"Insect killer","translated":true},"name":{"text":"Средство от насекомых","en":"Insect killer","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["CCJGE"],"models":["CMD-25-H, ref. 32785"],"barcodes":[],"batches":["6927371300017 - 8327852304509"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Токоведущие части доступны после снятия съёмных деталей. Отсутствует эффективное крепление питающего кабеля, защищающее его от растягивающих и скручивающих усилий. Провода питающего кабеля закреплены недостаточно надёжно. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"Live parts are accessible once removable parts are detached. There is no effective anchorage of the supply cable to protect it from pulling and twisting forces. The wires of the supply cable are not fixed securely enough. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Цилиндрический уничтожитель насекомых","en":"Cylindrical insect killer","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0755/14 published in report 21 of 30/05/2014 has been updated following additional information received from the notifying Member State concerning the production period of vehicles affected by the recall. Notification A12/0903/14 published in report 24 of 20/06/2014 has been updated following information received from the notifying Member State concerning the affected batch number.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-04-03"}],"photos":[{"id":394697,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120022/394697-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120022/394697-f.webp"},{"id":394698,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120022/394698-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120022/394698-f.webp"},{"id":394699,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120022/394699-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120022/394699-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/120022","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/120022?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/120022","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}