{"lang":"ru","id":120362,"reference":"A12/1003/14","notification_type":"A12","published":"2014-06-24T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-026","title":{"text":"Люминесцентная настольная лампа","en":"Fluorescent desk lamp","translated":true},"name":{"text":"Люминесцентная настольная лампа","en":"Fluorescent desk lamp","translated":true},"name_specific":"Professional Table Lamp","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown."],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, так как отверстия для кабеля не оснащены изолирующими втулками для проводов, а для внутренней проводки не используются зажимы, и провода могут соприкасаться с острыми металлическими краями. Токоведущие контакты патронов люминесцентной лампы можно коснуться при замене лампы, а изоляция между токоведущими частями и доступными частями товара недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock as the openings for the cable are not fitted with wire insulating sleeves and wire clamps are not used for the internal wiring, which can come into contact with sharp metal edges. The live contacts of the fluorescent tube sockets can be touched when the tube is changed and the insulation between the live parts and the accessible parts of the product is not sufficient. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Люминесцентная настольная лампа с люминесцентной трубкой T4. Технические параметры: 220 В - 240 В/50 Гц; 1x20 Вт G5. Этикетка на товаре: «DESK LAMP». Упаковка: картонная коробка.","en":"Fluorescent desk lamp with a T4 fluorescent tube. Technical parameters: 220 V - 240 V/50 Hz; 1x20 W G5. Label on product: \"DESK LAMP\". Packaging: cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-13"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":394746,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120362/394746-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120362/394746-f.webp"},{"id":394744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120362/394744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120362/394744-f.webp"},{"id":394745,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120362/394745-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120362/394745-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/120362","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/120362?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/120362","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}