{"lang":"ru","id":120553,"reference":"A12/1086/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-09T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-027","title":{"text":"Трёхколёсный велосипед","en":"Tricycle","translated":true},"name":{"text":"Трёхколёсный велосипед","en":"Tricycle","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Unknown"],"models":["No. KR-01"],"barcodes":[],"batches":["6607083600208"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку прорези и отверстия в педальном колесе слишком большие, и ноги ребёнка могут соскользнуть с педалей и получить травмы. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of injuries because the slots and openings of the pedalled wheel are too big, and the child’s feet can slip from the pedals and be injured. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Трёхколёсный велосипед с надувными колёсами. Розовая металлическая рама и жёсткий пластик, педали на переднем колесе, регулируемая толкающая ручка, складные подножки и съёмная крыша. Съёмные жёсткая задняя и мягкая передняя корзины-сумки. Привинченное розовое пластиковое сиденье с регулируемым расстоянием до руля. Металл и пластик","en":"Tricycle with inflatable wheels. Pink metal frame and rigid plastic with pedals on the front wheel, adjustable push handle, folding footrests and removable roof. Removable rigid rear and soft front baskets bags. Screwed pink plastic seat with adjustable distance from the steering wheel. Metal and pl","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-06-13"}],"photos":[{"id":394759,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120553/394759-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120553/394759-f.webp"},{"id":394760,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120553/394760-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/120553/394760-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/120553","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/120553?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/120553","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}