{"lang":"ru","id":1210,"reference":"0201/11","notification_type":"A12","published":"2011-02-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-009","title":{"text":"Стеклянная кружка «RUND»","en":"Glass mug \"RUND\"","translated":true},"name":{"text":"Стеклянная кружка «RUND»","en":"Glass mug \"RUND\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ikea"],"models":["IKEA’s article numbers: #30155137 RUND mug 4 cl #30149679 RUND mug 21 cl #50149678 RUND mug 40 cl"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск порезов губ, рта или рук, поскольку может легко разбиться из-за неравномерной толщины стеклянных стенок. По всему миру зарегистрировано двенадцать случаев, включая пять сообщений о травмах.","en":"The product poses a risk of cuts to the lips, mouth or hands because it can easily break as a result of variations in glass wall thickness. Twelve incidents reported worldwide including five reports where injury occurred.","translated":true},"description":{"text":"Кружка RUND - это кружка ручной работы из прозрачного стекла с двойными стенками. Идентификационные маркировки, данные IKEA, 8-значный артикул, 5-значный номер поставщика #16790 и 4-значный штамп даты - ГГНН, указаны только на упаковке, на самих кружках идентификационных маркировок нет. Продавалась в магазинах IKEA с октября 2009 года по м","en":"The RUND mug is a handmade, double-walled, clear glass mug. Identifying marks, IKEA details, 8-digit article number, 5-digit supplier number #16790 and 4-digit date stamp – YYWW, are present on the packaging only, There are no identifying marks on the mugs. Sold at IKEA stores October 2009 through M","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383246,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1210/383246-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1210/383246-f.webp"},{"id":383247,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1210/383247-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1210/383247-f.webp"},{"id":383248,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1210/383248-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1210/383248-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/1210","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/1210?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/1210","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}