{"lang":"ru","id":121340,"reference":"A12/1038/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-027","title":{"text":"Дорожный переходник для розетки","en":"Travel plug adapter","translated":true},"name":{"text":"Дорожный переходник для розетки","en":"Travel plug adapter","translated":true},"name_specific":"Europe to United Kingdom / World to United Kingdom","brands":["Skross"],"models":["Combo World to UK","Europe to UK"],"barcodes":[],"batches":["7640112215508, 7640112218448, 7640112215317.","Batch numbers 1334 to 1349"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Контакты адаптера вилки могут ослабнуть. Если контакт отделится от адаптера вилки и останется в розетке, пользователь может коснуться токоведущего контакта и получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта.","en":"The pins of the plug adaptor may come loose. If a pin detached from the plug adaptor and remained in the wall socket, the user could touch the live pin and receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Дорожный адаптер для вилки в блистерной упаковке. Есть два разных типа: EU to UK или World to UK.","en":"Travel plug adapter in blister pack. There are two different types: EU to UK or World to UK.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TH","label":"Таиланд","en":"Thailand","translated":true},"notifying_country":{"code":"LI","label":"Лихтенштейн","en":"Liechtenstein","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-06-27"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-06-27"}],"photos":[{"id":394858,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/121340/394858-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/121340/394858-f.webp"},{"id":394859,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/121340/394859-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/121340/394859-f.webp"},{"id":394860,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/121340/394860-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/121340/394860-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/121340","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/121340?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/121340","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}