{"lang":"ru","id":122096,"reference":"A12/1090/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-028","title":{"text":"Пластиковая русалка","en":"Plastic mermaid","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая русалка","en":"Plastic mermaid","translated":true},"name_specific":"Fashion Design","brands":["Fantastiko"],"models":["Ref 32572 - Batch 10/2013 - Supplier Ref 8088A."],"barcodes":[],"batches":["8424345325727"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность, так как голова куклы содержит ди-(2-этилгексил)фталат (DEHP) выше допустимых уровней (измеренное значение до 25% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the head of the doll contain di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) above the permitted levels (measured value up to 25% by weight). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Кукла-русалка с хвостом и голубыми волосами. Описание упаковки: - упаковка блистерного типа, на которой указаны название бренда и слова «Fashion Design», с этикеткой с данными импортёра, маркировкой CE, артикулом и моделью, штрихкодом и надписью «Made in China».","en":"Mermaid doll with ponytail and blue hair. Description of the packaging: - blister-type packaging on which the brand name and the words \"Fashion Design\" appear, with a label showing the details of the importer, the CE marking, the reference number and model, the bar code and \"Made in China\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-07-03"}],"photos":[{"id":394926,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122096/394926-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122096/394926-f.webp"},{"id":394924,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122096/394924-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122096/394924-f.webp"},{"id":394925,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122096/394925-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122096/394925-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/122096","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/122096?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/122096","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}