{"lang":"ru","id":122152,"reference":"A12/1092/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-028","title":{"text":"Набор музыкальных инструментов","en":"Set of musical instruments","translated":true},"name":{"text":"Набор музыкальных инструментов","en":"Set of musical instruments","translated":true},"name_specific":"My New Band","brands":["JB JIE BAO BAO"],"models":["Ref 580"],"barcodes":[],"batches":["8435399005404"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, так как мундштук саксофона отделяется, а бубен и саксофон легко ломаются, образуя мелкие детали, которые могут быть проглочены маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the mouthpiece of the saxophone becomes detached and the tambourine and saxophone break easily, generating small parts that may be swallowed by small children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор игрушечных музыкальных инструментов. Это игрушки, приводимые в действие ртом, такие как саксофон, флейта и т.д. Упаковка представляет собой прозрачный пластиковый пакет, запечатанный куском картона с названием бренда. Есть наклейка с данными импортёра, маркировкой CE, штрихкодом и предупреждением «not suita","en":"Set of toy musical instruments. These are mouth-actuated toys such as a saxophone, flute, etc. The packaging is a clear plastic bag sealed with a piece of cardboard bearing the brand name. There is a sticker showing the details of the importer, the CE marking, the bar code and the warning \"not suita","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-07-02"}],"photos":[{"id":394934,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122152/394934-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122152/394934-f.webp"},{"id":394932,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122152/394932-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122152/394932-f.webp"},{"id":394933,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122152/394933-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122152/394933-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/122152","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/122152?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/122152","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}