{"lang":"ru","id":122441,"reference":"A11/0068/14","notification_type":"A11","published":"2014-07-25T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-030","title":{"text":"Соковыжималка","en":"Juice extractor","translated":true},"name":{"text":"Соковыжималка","en":"Juice extractor","translated":true},"name_specific":"Maxwell MW-1102 R","brands":["Maxwell"],"models":["YD-JR-823 (MW-1102 R)"],"barcodes":[],"batches":["9012345007331"],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Токоведущие части товара доступны пользователю, и при прикосновении к ним пользователь может получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335-1.","en":"Live parts of the product are accessible to the user and, if touched, could cause the user to receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European Standard EN 60335-1.","translated":true},"description":{"text":"Соковыжималка в картонной коробке с изображением товара, названием бренда и номером модели. Сам товар красно-чёрного цвета, с названием бренда \"Maxwell\" чёрными буквами.","en":"A juice extractor packed in a cardboard box with a picture of the product, the brand name and the model number. The product itself is red and black and marked with the brand name \"Maxwell\" in black letters.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-06"}],"photos":[{"id":394980,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122441/394980-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122441/394980-f.webp"},{"id":394981,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122441/394981-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122441/394981-f.webp"},{"id":394982,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122441/394982-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122441/394982-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/122441","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/122441?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/122441","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}