{"lang":"ru","id":122810,"reference":"A11/0063/14","notification_type":"A11","published":"2014-07-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-029","title":{"text":"Детский кемпинговый набор","en":"Children's camping set","translated":true},"name":{"text":"Детский кемпинговый набор","en":"Children's camping set","translated":true},"name_specific":"COLOUR","brands":["Happy green"],"models":["item nr.:50FC081"],"barcodes":[],"batches":["EAN 8591022304433"],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку устойчивость стула и зонта недостаточна, и они могут опрокинуться, в результате чего дети могут получить травмы. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 581.","en":"The product poses a risk of injuries because the stability of the chair and the parasol is insufficient and they can fall over, thus, children can be injured. The product does not comply with the relevant European standard EN 581.","translated":true},"description":{"text":"Детская мебель. Набор состоит из двух складных стульев, стола и зонта.","en":"Children's furniture. Set comprises of two folding chairs, a table and a parasol.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-20"}],"photos":[{"id":395023,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122810/395023-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122810/395023-f.webp"},{"id":395024,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122810/395024-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122810/395024-f.webp"},{"id":395025,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122810/395025-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/122810/395025-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/122810","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/122810?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/122810","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}