{"lang":"ru","id":123761,"reference":"A12/1212/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-31T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-031","title":{"text":"Лестница с площадкой","en":"Platform ladder","translated":true},"name":{"text":"Лестница с площадкой","en":"Platform ladder","translated":true},"name_specific":"Vouwladder 4x3 sporten","brands":["Power Bear"],"models":["Article N°: 1138573"],"barcodes":[],"batches":["EAN 8712091018735"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку площадка лестницы недостаточно прочна, и в результате пользователь может неожиданно упасть. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 131. Сообщено об одном несчастном случае.","en":"The product poses a risk of injuries because the platform of the ladder is not sufficiently strong and, as a result, the user could unexpectedly fall. The product does not comply with the relevant European standard EN 131. One accident reported.","translated":true},"description":{"text":"Площадка для лестницы из металлических алюминиевых листов для использования на многошарнирной складной лестнице (4x3 спортивная, положение строительных лесов). Прозрачная упаковка.","en":"Platform ladder with metallic, aluminium sheets for use on a multi-hinged, folding ladder (4x3 sports, scaffold position). Transparent packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-28"}],"photos":[{"id":395113,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123761/395113-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123761/395113-f.webp"},{"id":395114,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123761/395114-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123761/395114-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/123761","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/123761?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/123761","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}