{"lang":"ru","id":123793,"reference":"A12/1213/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-31T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-031","title":{"text":"Складная лестница","en":"Foldable ladder","translated":true},"name":{"text":"Складная лестница","en":"Foldable ladder","translated":true},"name_specific":"Vouwladder 4x3","brands":["Power Bear"],"models":["Art. N°.1138581"],"barcodes":[],"batches":["EAN 8712091018711"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку не обладает достаточной механической прочностью, и поэтому ступени лестницы могут легко деформироваться, что приведёт к падению пользователя. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 131.","en":"The product poses a risk of injuries because it does not have sufficient mechanical strength and, therefore, the ladder steps may easily be deformed causing the user to fall. The product does not comply with the relevant European standard EN 131.","translated":true},"description":{"text":"Металлическая алюминиевая шарнирная лестница, 4x3 перекладины/ступени; упакована в прозрачную упаковку.","en":"Metallic, aluminium, hinged ladder, 4x3 rungs/steps; packed in a transparent package.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-03-28"}],"photos":[{"id":395117,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123793/395117-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123793/395117-f.webp"},{"id":395118,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123793/395118-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123793/395118-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/123793","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/123793?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/123793","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}