{"lang":"ru","id":123898,"reference":"A12/1190/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-29T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-031","title":{"text":"Набор небесных фонариков","en":"Sky lantern set","translated":true},"name":{"text":"Набор небесных фонариков","en":"Sky lantern set","translated":true},"name_specific":"Set de manualidades para farolillo (Lantern craft set)","brands":["Unknown"],"models":["ref. 24085762"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск ожогов и пожара, поскольку материал, окружающий пламя, не является огнестойким. Если свеча не закреплена должным образом, она может отделиться и соприкоснуться с легковоспламеняющимся материалом.","en":"The product poses a risk of burns and fire because the material surrounding the flame is not fireproof. If the candle is not properly secured, it may become detached and come into contact with the flammable material.","translated":true},"description":{"text":"Набор для сборки круглого небесного фонарика. Упаковка представляет собой запечатанный прозрачный пластиковый пакет с маркировкой, предупреждениями и инструкцией по сборке подсвечника.","en":"Set for assembling a circular sky lantern. The packaging is a sealed, transparent plastic bag with labelling, warnings and instructions for assembling the candle holder.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-06-02"}],"photos":[{"id":395137,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123898/395137-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123898/395137-f.webp"},{"id":395138,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123898/395138-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123898/395138-f.webp"},{"id":395139,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123898/395139-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/123898/395139-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/123898","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/123898?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/123898","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}