{"lang":"ru","id":124287,"reference":"A12/1216/14","notification_type":"A12","published":"2014-07-31T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-031","title":{"text":"Мяч-йо-йо","en":"Yo-Yo Ball","translated":true},"name":{"text":"Мяч-йо-йо","en":"Yo-Yo Ball","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Unknown"],"models":["No. M993"],"barcodes":[],"batches":["4750848125187"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушения, поскольку эластичный шнур может растягиваться при использовании и обвиться вокруг шеи ребёнка. Этот товар не соответствует Директиве о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN 71-1.","en":"The product poses a risk of strangulation because the elastic string can be stretched during use and may get wrapped around the child's neck. This product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Эластичный мячик в форме гусеницы длиной 15 см с шипами, который светится и снабжён шнурком с петлёй на конце. Вес игрушки: 47 г, размеры: 220 x 80 мм. Игрушка поставляется без упаковки, но с прикреплённой этикеткой.","en":"15 cm caterpillar-shaped, elastic ball with spikes, which lights up and has a string with a loop on the end. Toy weight: 47 g, dimensions: 220 x 80 mm. The toy is supplied without packaging but has a label attached.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-07-17"}],"photos":[{"id":395188,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/124287/395188-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/124287/395188-f.webp"},{"id":395189,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/124287/395189-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/124287/395189-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/124287","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/124287?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/124287","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}