{"lang":"ru","id":125974,"reference":"A12/1306/14","notification_type":"A12","published":"2014-08-14T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-033","title":{"text":"Пеленальный столик с пластиковым матрасиком","en":"Baby changing table with plastic mattress","translated":true},"name":{"text":"Пеленальный столик с пластиковым матрасиком","en":"Baby changing table with plastic mattress","translated":true},"name_specific":"Elise","brands":["Qbena plastic mattress and Exine plastic mattre"],"models":["8080-02, 34223,"],"barcodes":[],"batches":["none"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку матрасик содержит ди(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренное значение 5 % по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the mattress contains di-2-ethylhexyl phthalate (DEHP) (measured value 5 % by weight). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый матрасик для пеленального столика. Размер 76*78 см. Этот матрасик также входит в комплект моделей пеленальных столиков 35441, 35442, 35443, 35444, 35446, 35447","en":"Plastic mattress for changing table. Size 76*78 cm. This mattress is also part of changing table models 35441, 35442, 35443, 35444, 35446, 35447","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-06-11"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":395348,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/125974/395348-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/125974/395348-f.webp"},{"id":395349,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/125974/395349-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/125974/395349-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/125974","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/125974?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/125974","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}