{"lang":"ru","id":126432,"reference":"A12/1329/14","notification_type":"A12","published":"2014-08-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-034","title":{"text":"Браслет","en":"Bracelet","translated":true},"name":{"text":"Браслет","en":"Bracelet","translated":true},"name_specific":"Blumenarmband (flower bracelet)","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Barcode: 4026649055481 / MGB No 534736"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Чёрный материал изделия содержит азокрасители, выделяющие ароматический амин 4-аминоазобензол в концентрации выше допустимого предела 30 мг/кг. Этот ароматический амин, как известно, является канцерогенным. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH.","en":"The black material of the product contains azodyes releasing the aromatic amine 4-aminoazobenzene in a concentration above the permitted limit of 30 mg/kg. This aromatic amine is known to be carcinogenic. The product does not comply with the requirements of the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Каждая упаковка содержит 2 «цветочных браслета» из текстильного материала чёрного, красного и жёлтого цвета в форме цветов, нанизанных на белую эластичную ленту","en":"Each package contains 2 \"Flower bracelets\" of black, red and yellow textile material in the shape of flowers threaded on a white elastic band","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-07-05"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"-","en":"-","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":395342,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126432/395342-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126432/395342-f.webp"},{"id":395343,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126432/395343-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126432/395343-f.webp"},{"id":395344,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126432/395344-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126432/395344-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/126432","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/126432?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/126432","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}