{"lang":"ru","id":126977,"reference":"A12/1322/14","notification_type":"A12","published":"2014-08-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-034","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Sweet' n FUN"],"models":["24802, LOT: 140319"],"barcodes":[],"batches":["6920131248024"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку голова куклы содержит бис(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренное значение 8,7 % по массе). Фталаты могут причинить вред нерождённому ребёнку, имеют возможный риск нарушения фертильности и отрицательно влияют на развитие репродуктивных органов. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the head of the doll contains bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 8.7 % by weight). Phthalates may cause harm to the unborn child and have possible risk of impaired fertility and a negative effect on the development of reproductive organs. According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла высотой около 8 см с разными волосами, платьем и розовыми или красными туфлями. В упаковке дополнительные аксессуары: велосипед, туалетный столик или чемодан, а также пакетик разноцветных конфет (срок годности: до 15/03/2018, масса нетто: 5 г). Возраст 3+.","en":"Plastic doll about 8 cm tall with different hair, dress and pink or red shoes. In the package are additional accessories: bicycle, cosmetic table or suitcase and bag of different coloured sweets (Best before: 15/03/2018, Net weight: 5g) Ages 3+.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-07-25"}],"photos":[{"id":395411,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126977/395411-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126977/395411-f.webp"},{"id":395412,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126977/395412-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126977/395412-f.webp"},{"id":395413,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126977/395413-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/126977/395413-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/126977","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/126977?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/126977","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}