{"lang":"ru","id":129110,"reference":"A12/1439/14","notification_type":"A12","published":"2014-09-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-038","title":{"text":"Тату-краска","en":"Tattoo ink","translated":true},"name":{"text":"Тату-краска","en":"Tattoo ink","translated":true},"name_specific":"Sacred Color Red Rubens","brands":["Incredibile Tattoo Supply By Lauro Paolini"],"models":["11719, Exp. 12-20016, C.I 12475"],"barcodes":[],"batches":["Lot: ST0950222"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит барий в количестве выше допустимого (измеренное значение: 181 мг/кг). Барий может всасываться через кожу и вызывать нарушения работы сердца, мышечную слабость и быть вредным для нервной системы. Согласно Резолюции Совета Европы ResAP (2008)1 о требованиях и критериях безопасности татуировок и перманентного макияжа, содержание бария должно быть ограничено 50 мг/кг.","en":"The product contains barium above the permitted levels (measured value:181mg/kg). Barium can be absorbed by the skin and cause heart dysfunctions, muscle weakness and be harmful for the nervous system. According to the Council of Europe Resolution ResAP (2008)1 on requirements and criteria for the safety of tattoos and permanent make-up' the content of barium should be limited to 50 mg/kg.","translated":true},"description":{"text":"Тату-краска во флаконе 30 мл с указанием бренда, партии, срока годности и производителя.","en":"Tattoo ink in a 30-ml bottle indicating the brand, lot, expiry date and producer.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-04"}],"photos":[{"id":395671,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/129110/395671-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/129110/395671-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/129110","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/129110?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/129110","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}