{"lang":"ru","id":130610,"reference":"A12/1506/14","notification_type":"A12","published":"2014-09-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-039","title":{"text":"Термос","en":"Thermos flask","translated":true},"name":{"text":"Термос","en":"Thermos flask","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["HONG XU JING PIN"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Разделители двойной стеклянной стенки термоса содержат асбестовые волокна. Если термос разобьётся, пользователи могут вдохнуть асбестовые волокна, которые являются канцерогенными. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The separators of the double glass wall of the thermos contain asbestos fibres. If the thermos breaks, the users may inhale asbestos fibres, which are carcinogenic. The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Термос с ручкой и крышкой, предназначенный для переноски еды/супов.","en":"Thermos flask with handle and lid, intended for carrying food/soups.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-05-14"}],"photos":[{"id":395779,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130610/395779-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130610/395779-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/130610","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/130610?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/130610","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}