{"lang":"ru","id":130826,"reference":"A11/0076/14","notification_type":"A11","published":"2014-09-25T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-039","title":{"text":"Блок питания","en":"Power supply","translated":true},"name":{"text":"Блок питания","en":"Power supply","translated":true},"name_specific":"AC/DC Adaptor","brands":["Unknown"],"models":["MJ-IC 074600"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изолирующая втулка на штыре вилки слишком короткая. Таким образом, особенно детские руки могут коснуться штырей вилки при вставке адаптера в розетку или извлечении из неё. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 50075.","en":"The insulating sleeve on the plug pin is too short. It is thus possible, especially for children's hands, to touch the plug pins when plugging the adapter into, or removing it from, the socket. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 50075.","translated":true},"description":{"text":"Блок питания, 110 - 240 Volt - 7.4 Volt, с соединительным кабелем и соединительным гнездом для использования с неуказанными потребительскими товарами.","en":"Power supply, 110 - 240 Volt - 7.4 Volt, with connecting cable and connecting socket for use with unspecified consumer products.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-09"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-09"}],"photos":[{"id":395812,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130826/395812-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130826/395812-f.webp"},{"id":395813,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130826/395813-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130826/395813-f.webp"},{"id":395814,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130826/395814-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/130826/395814-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/130826","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/130826?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/130826","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}