{"lang":"ru","id":132605,"reference":"A12/1627/14","notification_type":"A12","published":"2014-10-10T11:51:57.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-041","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"C-class","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["Type: 205 Model: C180; C200; C250; C180 BlueTec; C200 BlueTec; C220 BlueTec; C250 BlueTec; C250 BlueTec 4 MATIC; C300 BlueTec HYBRID; C63 AMG (includes Limousine and T-model (estate)); EC type-ap....."],"barcodes":[],"batches":["Vehicles produced between 8.10.2013 and 22.09.2014."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Стопорный механизм рулевой муфты мог быть неправильно установлен при изготовлении автомобиля. Это может затруднить управление автомобилем, а в крайних случаях привести к потере управления рулём.","en":"The steering coupling locking mechanism may not have been correctly fitted during vehicle manufacture. This could restrict the steering of the vehicle and in extreme cases may lead to loss of steering control.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/132605","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/132605?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/132605","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}