{"lang":"ru","id":132631,"reference":"A12/1628/14","notification_type":"A12","published":"2014-10-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-041","title":{"text":"Обувь для младенцев","en":"Babies' shoes","translated":true},"name":{"text":"Обувь для младенцев","en":"Babies' shoes","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Deb & Dan"],"models":["Models: A1035S, A1037S, A1038S, A1040S, A1042S and Y578S."],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкие украшения на обуви легко отделяются. Если маленькие дети возьмут их в рот, они могут перекрыть дыхательные пути. Товар не соответствует национальному стандарту UNE 40902.","en":"The small trimmings on the shoes can easily detach. If small children put them in the mouth, they may obstruct the airways. The product does not comply with the national standard UNE 40902.","translated":true},"description":{"text":"Синтетические ботинки для младенцев разных размеров и цветов, все с декоративной отделкой.","en":"Synthetic boots for babies in various sizes and colours, all with decorative trimmings.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-22"}],"photos":[{"id":395991,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395991-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395991-f.webp"},{"id":395992,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395992-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395992-f.webp"},{"id":395993,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395993-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395993-f.webp"},{"id":395994,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395994-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132631/395994-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/132631","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/132631?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/132631","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}